Foto vecchie della Valmalenco provincia di Sondrio

 

 

Un certo numero di foto tratte dalla pubblicazione Immagini della Valmalenco pubblicata alcuni anni fa.



Proverbi e detti regionali lombardi

Parlà el Francés de Bièla, parlare il francese di Biella... E' un modo di dire del vecchio Milanese. E' riferito a una persona che parla male Francese, ma che si vanta di conoscerlo bene.  Biella è una città del Piemonte, non molto lontana da Torino.

Erbe Officinali: La Celidonia

La Celidonia è un'erba abbastanza diffusa in campagna. Uno dei suoi nomi nei dialetti lombardi era "Erba di Caj", in effetti era usata anche per la cura dei calli. Io non sono un'erborista, ma un certo numero di erbe le conosco. Io usavo da ragazzo soprattutto la Malva, o la camomilla, tanto per dire.

Cognomi e famiglie Valtellinesi: Pensini

E' essenzialmente un cognome di Tirano, presente nel borgo abduano già nel 1700. Lo so perché allora questa famiglia era imparentata con quella della nostra trisnonna Cabassi. Esistono però anche dei Pensini che si sono stabiliti in Svizzera e un buon numero che è emigrato in Australia. Il nome potrebbe essere una variante di un nome germanico Penso o Penzo, in Tedesco Penz. Oppure da un nome personale augurale come Pensabene.

Le erbe officinali: La Farfara

E' un erba officinale che si nota facilmente. Per il suo uso è meglio chiedere consiglio a Qualcuno che è esperto in erboristeria.

Cognomi Valtellinesi: Bignotti

Bignotti è un cognome di Villa di Tirano, originario di Santa Cristina, presente nella Media Valtellina più o meno dal 1600. fuori provincia, in Lombardia esistono i Bignotti bresciani e quelli mantovani: i primi potrebbero essere in parte di origine valtellinese, gli altri non so. Bignotti è un nome che potrebbe derivare da un nome personale,

Le lingue parlate nel mondo

La realtà linguistica mondiale è piuttosto complessa. Esistono diverse lingua che sono solo parlate. Esistono le lingue ufficiali che sono le più importanti: Cinese, Spagnolo, Inglese, Francese, Portoghese, Russo...ecc. Queste ultime hanno una scrittura.

Cognomi Valtellinesi: Cometti

Il cognome Cometti è abbastanza concentrato nel comune di Tirano. In realtà i Cometti sarebbero di Baruffini. Da ricordare Dennis Cometti, un personaggio della Tv australiana che discende da un nonno di Baruffini. Dennis è commentatore delle manifestazioni sportive in Tv. Cometti è stato uno sportivo di successo. Cometti è un cognome presente in altre province della Lombardia. Un certo numero delle famiglie che si sono stabilite fuori dalla nostra provincia, potrebbero essere originarie proprio di Baruffini.

Il boom degli anni '50 e '60

In realtà le origini di questa crescita economica eccezionale sono da ricercare nella seconda metà degli anni '50. Gli anni Sessanta sono comunque il culmine di questa crescita economica imprevista che si concretizza in grandi cambiamenti sociali. Resta fuori da questa situazione il Sud Italia: Il Meridione del paese si trasformerà più lentamente nei decenni successivi.